Coucou !
J’espère que ça .
Aujourd’hui je fais la chanson de …. Gryf et Shun-Day !
Je sais que beaucoup d’entre-vous n’aime pas ce couple.
Mais avec cette chanson , donnez-lui une chance ! ( la pub de ouf )
( la traduction est à la fin !)
Sur ce , je vous laisse !
-If I told you it was going to hurt
-You wouldn't have let me.
-I endured moods without saying anything
-But this time I'm not going to run away, no
-Not run away!
- You could demolish me, you could demolish me,
- But I would get up.
- I'm a fighter
- I face my problems
- You keep telling me you don't love him anymore
- Yet I saw the walls of your room
- His first name is written Everywhere
-Everywhere
- I try to repeat to myself over and over again that it's not my fault
- But I can't do it
- I need your strength
- But you don't give it to me....
- Don't give...
-I love you
- Our love is a star in a dark and cruel world.
- I've told you again
-I love you
- Our love is a star in a dark and cruel world.
- But I would be your dream awaken
- Who knows why it has to be like this?
- I'm going crazy, help me
- I see myself in a world
- Without you, without my friends
- And I see my dead family there before my eyes
-Help me
-Help me
-I need you
- From Your Love
- But where I am, your friendship suits me too
- You see I got lost
- Without you I'm a rag
-Help me.....
Traduction en français :
-Si je t’avais dit que ça allait faire mal
- Tu ne m’aurais pas laisser faire.
- J’ai supportés des humeurs sans rien dire
- Mais cette fois je ne vais pas m’enfuir , non
- Pas m’enfuir!
- Tu pourrais me démolir , tu pourrais me démolir ,
- Mais je me relèverais.
- Je suis une battante
- J’affronte mes problèmes
- Tu me répète que tu ne l’aime plus
- Pourtant j’ai bien vu les murs de ta chambre
- Son prénom y est inscrit partout
- Partout
- J’essaie de me répéter en boucle que ce n’est pas de ma faute
- Mais je n’y arrive pas
- J’ai besoin de ta force
- Mais tu ne me la donne pas….
- Donne pas…
- Je te l’ai répéter
- Je t’aime
- Notre amour est une étoile dans un monde sombre et cruel.
- Mais moi je serais ton rêve éveiller
- Qui sait pourquoi il faut que se soit comme ça ?
- Je deviens folle , aide-moi
- Je me vois dans un monde
- Sans toi , sans mes amis
- Et je vois ma famille morte là sous mes yeux
- Aide-moi
-Aide-moi
- J’ai besoin de toi
- De ton amour
- Mais ou j’en suis , ton amitié me vas aussi
- Tu vois je me suis perdue
- Sans toi je suis une loque
- Aide-moi…..
Voilà !
C’est très joyeux tout ça….
Bonne journée à tous !
